Technology Integration in English Language Teaching: A SAMR-Based Analysis of Lecturers’ Practices in Higher Education
Abstrak
This study investigates how English lecturers integrate Information and Communication Technology (ICT) into their teaching practices using the SAMR (Substitution, Augmentation, Modification, Redefinition) framework. A qualitative case study was conducted at a private university in Banyuwangi involving six English lecturers. Data were collected through classroom observations and semi-structured interviews and analyzed using the interactive model of Miles and Huberman. The findings show that technology integration occurred at all four SAMR levels. At the substitution level, lecturers mainly used PowerPoint as a presentation medium, maintaining teacher-centered instruction. At the augmentation level, lecturers utilized online dictionaries, search engines, grammar-checking tools, and plagiarism detectors to improve instructional efficiency. At the modification level, collaborative writing, peer feedback, and video-based speaking activities reshaped classroom interaction. At the redefinition level, students created multimodal digital projects and communicated with authentic audiences through online platforms. Overall, technology shifted learning from lecturer-centered delivery toward interactive, collaborative, and authentic English language learning.
Referensi
Alivi, J. S. (2019). A Review of TPACK and SAMR Models: How Should L anguage Teachers Adopt Technology? Journal of English for Academic and Specific Purposes, 2(2). https://doi.org/DOI: 10.18860/jeasp.v2i2.7944
Alfiana, H. (2021). Peningkatan model samr serta penerapannya untuk pembelajaran online yang mendalam. Jurnal Inovasi Teknologi Pendidikan, 8(1). https://doi.org/10.21831/jitp.v8i1.42026
Bicalho, R., Coll, C., Engel, A., & Oliveira, M. (2022). Integration of ICTs in Teaching Practices: Propositions to The SAMR Model. Educational Technology Research and Development, 71(2), 563-578. https://doi.org/10.1007/s11423-022-10169-x
Blundell, C. N., Mukherjee, M., & Nykvist, S. (2022). A scoping review of the application of the SAMR model in research. Computers and Education Open, 3, 100093. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2022.100093
Boonmoh, A., & Kulavichian, I. (2023). Exploring Thai EFL pre-service teachers’ technology integration based on SAMR model. Contemporary Educational Technology, 15(4), ep457. https://doi.org/10.30935/cedtech/13567
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. SAGE Publications.
Drugova, E., Zhuravleva, I., Aiusheeva, M., & Grits, D. (2021). Toward A Model of Learning Innovation Integration: TPACK-SAMR Based Analysis of the Introduction of A Digital Learning Environment in Three Russian Universities. Education and Information Technologies, 26, 4925-4942. https://doi.org/10.1007/s10639-021-10514-2
Dzulkarnain, I., Aziz, N., & Khuluqo, I. (2021). Student engagement in university stem course through digital video project using samr model.. https://doi.org/10.2991/assehr.k.210430.008
Kihoza, P., Zlotnikova, I., Bada, J., & Kalegele, K. (2016). Classroom ICT Integration in Tanzania: Opportunities and Challenges from the Perspectives of TPACK and SAMR Models. International Journal of Education and Development Using Information and Communication Technology, 12(1), 107–128.
Kolb, D. A. (1984). Experiential Learning: Experience as the Source of Learning and Development. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
http://academic.regis.edu/ed205/Kolb.pdf
Lie, A., Tamah, S., Gozali, I., Triwidayati, K., Utami, T., & Jemadi, F. (2020). Secondary school language teachers’ online learning engagement during the covid-19 pandemic in indonesia. Journal of Information Technology Education Research, 19, 803-832. https://doi.org/10.28945/4626
Lyddon, P. (2019). A reflective approach to digital technology implementation in language teaching: expanding pedagogical capacity by rethinking substitution, augmentation, modification, and redefinition. Tesl Canada Journal, 36(3), 186-200. https://doi.org/10.18806/tesl.v36i3.1327.
Nyayu, S., Setiawan, H., & Sulaiman, M. (2019). The use of technology integration samr model in teaching english. Ideas Journal on English Language Teaching and Learning Linguistics and Literature, 7(1). https://doi.org/10.24256/ideas.v7i1.720
Puentedura, R.R. (n.d.) Transformation, Technology and Education: A Model for Technology and Transformation.
http://hippasus.com/resources/tte/puentedura_tte.pdf
Rifai, D. M., & Yunianti, S. S. (2024). FLASHCARD TO IMPROVE STUDENTS’ VOCABULARY ABILITIES (Vol. 02, Number 1). Meleklitrasi Press. https://ejournal.melekliterasi.com/index.php/JLTLL/article/view/44/34
Risnanosanti, Ramadianti, W., Syofiana, M., & Raniwati, D. M. (2021). Level TPACK Guru Matematika melalui Model SAMR dan Komunitas Belajar Berbasis Lesson Study. Jurnal E-DuMath, 8(2), 66–75.
Wu, J., Pan, J., Zhou, Y., Liu, M., Li, Y., & Huang, R. (2026). An active instructional approach based on the SAMR framework: Integrating AIGC into undergraduate freshmen learning. The Internet and Higher Education, 68, 101056. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2025.101056
